Aus der Werkstatt eines Librettisten

Mit dem Komponisten und Texter Frank Loesser an „Guys and Dolls“ zusammenzuarbeiten, war nicht ganz leicht. Etliche Autoren haben sich aus dem Projekt wieder verabschiedet, weil ihre Entwürfe Frank Loesser nicht gefallen haben. In einer schwer zugänglichen Bibliothek hat Dramaturg Bernd Krispin unter einer dicken Staubschicht einen solchen Szenenentwurf entdeckt und ans Licht der Öffentlichkeit gebracht. Lesen Sie selbst, wie das Kennenlernen zwischen dem Glücksspieler Sky Masterson und der Heilsarmistin Sarah Brown auch verlaufen hätte können.

 

Sarah

Sky … Sky … was ist denn das für ein merkwürdiger Name? So heißt doch niemand.

 

Sky

Ich schon. Denn niemand setzt höher als ich.

 

Sarah

Das ist ja absurd.

 

Sky

Ich mag einfach verrückte Wetten. Einmal habe ich auf eine Küchenschabe gesetzt. Und ein anderes Mal hab’ ich darauf gewettet, dass mein Fieber auf 40 Grad steigt. Wie gut, dass ich nicht gegen mich selbst gewettet habe, denn es ist auf 41 Graz gestiegen.

 

Sarah

Eines weiß ich sicher. Mein Mann fürs Leben wird kein Spieler sein. Da lese ich lieber in der Bibel.

 

Sky

Das mach ich auch. Ich war schon in jedem Hotelzimmer des Landes. Und in jedem gibt’s die Bibel. Und die habe ich gelesen. Wollen wir wetten, ob zehn oder zwölf Mal?

 

Sarah

Was muss ich tun, damit Sie zu wetten aufhören?

 

Sky

Begleiten Sie mich zum Mittagessen? In meinem Lieblingsrestaurant. Gerade die Milchshakes schmecken dort so köstlich. Damit könnte man Kinder dafür gewinnen, sich für Milch zu begeistern.

 

Sarah

Wenn’s dort Milch gibt, komm’ ich gerne mit.

 

Die beiden besteigen ein Flugzeug, fliegen im Handumdrehen nach Kuba und delektieren sich an dem einen und dem anderen Milchshake namens „Dulce de leche“. Vielleicht ist ein winziges Tröpfchen Bacardi im Milchshake, und so wundert sich Sky nicht, dass Sarah plötzlich seinen Song „I’ve Never Been in Love Before“ singt:

https://www.youtube.com/watch?v=M49iryiUUB8

 

Infos & Tickets zu „Guys and Dolls“