Der gebürtige Italiener Diego Federico sammelte erste Bühnenerfahrungen in seiner Heimatstadt Bozen in der Hauptrolle des Musicals I Wanna Rock (Waltherhaus Bozen) sowie als Heinrich im Bühnenstück Die Spanische Fliege. Seine Ausbildung zum Musicaldarsteller absolvierte er von 2016 bis 2019 an der Performing Academy Wien und war bereits während der Ausbildung im Ensemble von Jesus Christ Superstar (Felsenbühne Staatz), als Archie in 13 – Das Musical (Theater der Jugend Wien), Cover D’Artagnon in 3 Musketiere sowie als Dance Captain in Carmen (Musicalsommer Winzendorf) zu sehen.
Nach seiner Ausbildung folgten Engagements als Titelrolle in Peter Pan (TmH Wien), Shark in West Side Story (Theater Bonn), Kit Kat Girl in Cabaret (Oper Chemnitz), Baby John in West Side Story (Seefestspiele Mörbisch), Kit Kat Boy in Cabaret (Staatstheater Kassel), Nightmare Solo 1 und Zweitbesetzung Alfred in Tanz der Vampire (Stage Palladium Theater Stuttgart).
Diego Federico engagiert sich seit vielen Jahren als Chorleiter, Chorsänger und Barpianist. Seit seinem Auftritt bei der TV-Show Starmania produziert er zudem auch eigene Pop-Songs.
In der Spielzeit 2023/24 tanzt Diego Federico an der Oper Graz in der Operette Venus in Seide.