Die in Salzburg geborene Emily Richards studierte Dramaturgie (MA) an der Hochschule für Musik und Theater Hamburg. Zuvor studierte sie Transkulturelle Kommunikation und Vergleichende Literaturwissenschaft an der Universität Wien und der Université Libre de Bruxelles. Während des Studiums hospitierte sie am Volkstheater Wien, am Burgtheater und an der Schaubühne Berlin. Im Jahr 2022 war sie Tagungsstipendiatin der Dramaturgischen Gesellschaft.
Als freie Dramaturgin war sie beim steirischen herbst, am Volkstheater Wien und Landestheater Tirol tätig. Sie ist Gründungsmitglied des interdisziplinären Kollektivs „Institut für Medien, Politik und Theater“, das kontinuierlich an dokumentarischen Theaterprojekten arbeitet. Mit der Produktion Gondelgschichten wurde das Kollektiv 2023 zum radikal jung Festival in München eingeladen.
Seit der Spielzeit 2023/2024 arbeitet sie als feste Dramaturgin am Schauspielhaus Graz.